中国古代四大发明中，没有传到西方的是哪种技术？

答案解析：题目中提到的“中国古代四大发明”通常指的是造纸术、印刷术、火药和指南针。这些发明在历史上对世界文明的发展产生了深远的影响。关于这些发明是否传到西方，简要回顾一下历史：1. 造纸术：最初由中国发明，后来通过丝绸之路等途径传到了阿拉伯世界，再由阿拉伯传入欧洲。2. 印刷术：这里需要区分的是雕版印刷和活字印刷。雕版印刷较早出现，活字印刷则由毕昇在北宋时期发明。虽然活字印刷在中国出现较早，但木活字和金属活字的应用并未广泛传播到西方。相反，欧洲在15世纪由约翰内斯·古腾堡发明了铅活字印刷术，这一技术对欧洲的文艺复兴和科学革命产生了重大影响。3. 火药：最初用于道教炼丹，后来用于军事。火药的技术在13世纪通过蒙古人的西征传到了阿拉伯和欧洲。4. 指南针：最初用于风水和导航，南宋时期开始广泛应用于航海。指南针的技术在12世纪至13世纪传到了阿拉伯和欧洲，对大航海时代产生了重要影响。虽然印刷术（特别是活字印刷）在中国出现较早，但其具体技术并没有直接传到西方。欧洲的印刷技术发展相对独立。题目中“没有传到西方的是哪种技术？”的正确答案应该是印刷术。不过，这里有一个需要注意的点：雕版印刷的技术在某些程度上可能还是有所传播，但活字印刷尤其是金属活字印刷的核心技术并未直接从中国传到西方。所以，严格意义上说，印刷术作为整体来看，其最重要的发展（活字印刷）并未传到西方。