今年8月，由艾玛·沃森主演的两部电影在内地院线同时上映，分别是《小妇人》和哪部？

答案解析：题目中提到的今年8月，由艾玛·沃森主演的两部电影在内地院线同时上映，其中一部是《小妇人》。根据已知信息，艾玛·沃森的另一部著名作品是《哈利波特》系列电影。而在2020年8月，确实有《哈利波特与魔法石》的4K修复版在中国内地院线上映。答案是《哈利波特与魔法石》。所以，完整的回答是：