美国杰出的黑人短跑名将杰西欧文斯在那届奥运会上独拿4枚金牌？

答案解析：杰西·欧文斯（Jesse Owens）是一位美国杰出的黑人短跑名将，他在1936年柏林奥运会上独拿4枚金牌。这届奥运会是第十一届夏季奥林匹克运动会，因此答案是：第十一届这届奥运会因杰西·欧文斯的卓越表现而闻名，他在面对种族歧视和政治压力的情况下，依然取得了辉煌的成绩，成为了奥运史上的传奇人物。