哪位清朝作家与纪晓岚齐名合称为“北纪南袁”？

答案解析：题目问的是哪位清朝作家与纪晓岚齐名，合称为“北纪南袁”。这里的关键信息是“北纪南袁”和清朝作家。1. 理解“北纪南袁”：“北纪”指的是纪晓岚，他是清朝著名的文学家、学者，北方人。“南袁”则指的是与纪晓岚齐名的一位南方作家。2. 确定“南袁”的身份：在清朝文学史上，与纪晓岚齐名且被称为“南袁”的是袁枚。袁枚是清朝著名的诗人、散文家、文学评论家，江苏人，属于南方。结合以上信息，可以确定答案为袁枚。