化妆品品牌“露华浓”的中文译名来自于李白的哪首诗？

答案解析：正确答案是 B. 清平调。“露华浓”的中文译名灵感来源于唐代诗人李白的《清平调》中的一句：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。” 这句诗描绘了杨贵妃的美貌，其中“露华浓”形容露水滋润花朵，使花更加鲜艳，寓意美丽和光彩。化妆品品牌“露华浓”借用这句诗的意境，传达其产品能让人焕发美丽光彩的理念。