香港外汇市场外汇交易是？

答案解析：香港外汇市场是全球重要的外汇交易市场之一，具有高度的国际化和市场化特征。在这个市场中，外汇交易主要是通过现代化的电子通讯手段进行的，包括电话、电传（即电报交换，一种早期的电子通讯方式，现已基本被更先进的电子通讯工具取代）、电子邮件、即时通讯软件以及各种在线交易平台。具体来说，交易者可以通过以下方式进行外汇交易：1. 电话交易：交易者可以通过电话直接与外汇经纪商或银行的外汇交易部门联系，进行买卖指令的下达和确认。2. 电传交易：虽然电传在现代交易中已较少使用，但在某些传统金融机构中，仍可能作为一种备用或辅助的通讯手段。3. 电子交易平台：随着科技的发展，电子交易平台成为外汇交易的主要渠道。这些平台提供实时报价、图表分析、自动交易等功能，极大提高了交易效率和透明度。4. 即时通讯软件：如WhatsApp、Telegram等，常用于交易者之间的即时沟通和信息交换。香港外汇市场的外汇交易主要是通过电话、电传等电子通讯手段进行的，但更侧重于现代化的电子交易平台和通讯工具。题目中的答案“是通过电话、电传进行的”虽然部分正确，但不够全面，更准确的描述应包括其他现代化的电子交易方式。