创作散文诗《泪与笑》，并被称为阿拉伯文学主要奠基人的作家是谁？

答案解析：题目中提到的散文诗《泪与笑》的作者，并且被称为阿拉伯文学主要奠基人的作家是纪伯伦。纪伯伦·哈利勒·纪伯伦（Gibran Khalil Gibran）是著名的黎巴嫩裔美国诗人、画家，他的作品在阿拉伯文学和世界文学中都占有重要地位。《泪与笑》是他的一部著名散文诗集，展现了其对人生、爱情、死亡等主题的深刻思考。正确答案是B.纪伯伦。