在2011年将啤酒归类为酒精饮料之前，啤酒在俄罗斯一直被误认为是哪种饮品？

答案解析：在2011年之前，俄罗斯将啤酒归类为非酒精饮料，这主要是因为其酒精含量相对较低。在俄罗斯，啤酒并未被普遍认为是传统的酒精饮料，如伏特加等。在这两个选项中，茶（A）是一种完全不同的饮品，且含有茶碱等成分，与啤酒的性质迥异。而苏打水（B）是一种无色无味的碳酸水，与啤酒在某些方面（如不含糖和卡路里）有相似之处，但关键在于它们都不被归类为传统意义上的酒精饮料。根据题目的描述和背景信息，俄罗斯在2011年之前将啤酒视为一种类似于软饮料的存在，而在这两个选项中，苏打水更接近于这种描述。正确答案是B.苏打水。这并不意味着俄罗斯人真的认为啤酒就是苏打水，而是从法律和分类的角度来看，啤酒在那个时期并未被当作酒精饮料来对待。