在古代印度被称为过“天竺”“贤豆”等,这些名称来源于哪种语言?
正确答案:梵语
答案解析:题目中提到的“天竺”和“贤豆”都是古代印度在不同时期和语境下的称呼。这些名称的来源确实与梵语有关。1. 天竺:这个名称在中文古籍中常见,是古印度的一个音译名称。在梵语中,印度的古称之一为“Sindhu”,经过古汉语的音译和演变,形成了“天竺”这一称呼。2. 贤豆:这个名称相对较少见,但同样来源于梵语。梵语中“Bhārata”是印度的另一个古称,意为“贤者之国”或“英雄之国”。在古代汉语的音译过程中,可能演变成了“贤豆”。梵语是古代印度的宗教和文学语言,广泛用于佛教、印度教等经典文献中,因此很多与印度相关的名称都来源于梵语。所以,题目中的这些名称“天竺”和“贤豆”确实来源于梵语。答案为:梵语。