关于《美国创新与竞争法案》，下列说法中错误的是（）。

答案解析：本题涉及的是对美国《美国创新与竞争法案》的理解。A、美国通过此法案的行为处于正常法律、商业范畴内这个说法是错误的。虽然美国作为主权国家有权制定和执行自己的法律，但《美国创新与竞争法案》不仅仅是一项普通的国内法律或商业政策。该法案涉及对华战略竞争，其背后反映了美国对华政策的调整，具有明显的政治和战略意图。将其仅仅视为“正常法律、商业范畴内”的行为是不准确的。B、此法案禁止美国政府部门使用抖音软件这个说法是正确的。《美国创新与竞争法案》中确实包含了禁止美国政府部门使用抖音（TikTok）等被认为可能威胁国家安全的中国应用程序的条款。C、此法案针对与孔子学院合作的美国高校建立新的透明管理制度这个说法也是正确的。法案中包含了要求美国高校与孔子学院合作时提高透明度的规定，这体现了美国对孔子学院在美国的教育和文化活动进行监管的意图。D、此法案提出了一整套高度细化的对华竞争战略这个说法也是正确的。《美国创新与竞争法案》确实提出了一系列针对中国的竞争策略，包括加强科技研发、提高供应链韧性、推动基础设施建设等，旨在应对中国在科技、经济等领域的快速发展。选项A是错误的，因为它没有准确反映《美国创新与竞争法案》的性质和意图。其他选项B、C和D都正确地描述了法案中的某些内容。